You can't directly access to this page, click on category in all files page or use the single category shortcode (using an existing category).
{"id":788,"date":"2014-06-19T16:01:10","date_gmt":"2014-06-19T20:01:10","guid":{"rendered":"http:\/\/construction.inzola.com\/?page_id=788"},"modified":"2014-06-19T16:01:10","modified_gmt":"2014-06-19T20:01:10","slug":"file-categories","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/inzola.com\/construction\/file-downloads\/file-categories\/","title":{"rendered":"File Categories"},"content":{"rendered":"\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":235,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/788"}],"collection":[{"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":789,"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/788\/revisions\/789"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/inzola.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}